Краткая инструкция по установке.

1. Скачать, распаковать, установить
2. Запустить TortoiseSVN\settings\Issue TrackerIntegration
   
   
   
   
   
3. Добавить новый плагин JiraBrowserPlg.JiraBrowserPlugin для вашей рабочей копии (нужно прописать путь до вашей рабочей копии, для которой вы хотите использовать этот плагин).
   
   
   
   
   
4. При коммите изменений в Subversion для выбора задач нажмите "Choose Issues"
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
5. При первом запуске потребуется установить имя пользователя, пароль и URL для доступа к Jira - File\Setting
   
   
   
   
   
6. Создать в Jira фильтры и разрешить в настройках Remote API

Для работы требуется .NET Framework 3.0 SP1 или 3.5 и TortoiseSVN не ниже 1.5.1